Révolution dans le domaine de l'information au Canada.
Par stephane Kolb

Nunavut : La Gendarmerie royale du Canada prendra un nouveau départ.
Par Stephane Kolb

Chiffres, nombres, et numérisations à Iqaluit.
Par Stephane Kolb

Depuis déjà deux ans, avec les moyens du bord et sans prétention, l'équipe du Toit du Monde met en ligne, de façon plus ou moins régulière, un petit magazine virtuel. D'une parution à l'autre, nous tentons de sonder la réalité du Nunavut. Parfois, les questions dont nous traitons sont d'ordre général; parfois, elles sont plus pointues. Toujours, par contre, nous tentons de garder un oeil critique sur la vie et les événements qui nous entourent.

Par Louis Mc Comber

Article complet

Paul Okalik, le premier avocat inuk de l'histoire du Nunavut a causé toute une surprise en devenant le premier chef de gouvernement du Nunavut, semant derrière lui de vieux routiers de la politique territoriale comme Jack Anawak et Goo Arlooktoo. On le voit ici dans le studio de la station communautaire francophone CFRT à Iqaluit tout juste après son élection par l'ensemble des 19 députés du Nunavut.  (Photo: Louis Mc Comber)

Après des consultations individuelles avec chaque membre de son cabinet, Paul Okalik a attribué les 10 portefeuilles à ses nouveaux ministres. Rangée du haut, dans l'ordre habituel : Peter Kilabuk, développement durable, James Arvaluk, Éducation, Kelvin Ng, Finance et Ressources humaines, Ed Picco, Santé et Services sociaux. Rangée du bas : Jack Anawak, Justice et Gouvernement communautaire, habitation et transport, Levi Barnabas, Président de l'Assemblée législative , Paul Okalik, Chef du gouvernement, Manitok Thompson, Travaux publics, Télécommunications et Services techniques et enfin, Donald Havioyak dirigera le ministère de la Culture, de la langue, des Aînés et de la Jeunesse.